"Não, senhor", gritou Billy. "Não me engane de novo. Vou subir lá e ver quanto ouro está escondido naquele buraco embaixo do frontão." Ele bateu com força na coxa com a palma da mão. O som era como o detonar de uma pistola. Ele costumava se bater assim durante o período em que esteve sob seu comando, quando se irritava ou quando expressava um propósito que pretendia cumprir, mesmo que isso significasse vida ou morte.!

No instante seguinte, dois grandes cães surgiram do matagal, com suas mandíbulas pesadas abertas e pingando, e seus olhos profundos procurando pelo dono e o motivo de seu chamado. "Mas por quê, Billy?"

"Não", disse Billy, com firmeza. "Ah, se pensássemos em uma viagem às Índias Ocidentais, não escolheríamos o Minorca", disse o Capitão Acton. "Confesso que às vezes eu mesmo tive vontade de explorar um ou dois dos antigos portos dos quais me lembro como aspirante. O Aurora seria o navio ideal. Ele tem uma velocidade que me tornaria indiferente à perseguição. Ao mesmo tempo, há sempre o risco de captura, e como não posso mais servir ao meu país correndo o risco de uma prisão francesa, acredito que sou discretamente aconselhado a deixar tudo em paz, isto é, até que a paz chegue, se é que algum dia chegará. Esta não é uma cabine muito boa, Lucy, considerando o tamanho do navio?" Erie assentiu. "Eles me contaram tudo. Que eles vão atirar do seu Ponto de Lama, e como foi bom da sua parte deixá-los", ela sorriu.